| |
Mein absolutes Lieblingsbuch! Ein Meisterwerk!
• • • • • (bewertet mit 5 von 5 Punkten)
Die Geschichte, die in diesem Roman erzählt wird, ist von Anfang an fesselnd. Die Erzählperspektive (aus Sicht des Todes) ist wirklich sehr originell. Sie bietet zugleich Stoff, um den Leser zum Lachen zu bringen und die bittere Realität des Lebens in Erinnerung zu rufen. Das Schicksal von Liesel, einem jungen Weisenmädchen, deren kommunistische Eltern in Nazi-Deutschland keine Überlebenschance hatte und adoptiert wird, ist äußerst realistisch. Ich hatte beim Lesen tatsächlich das Gefühl, dass genau so eine Geschichte tatsächlich passiert sein könnte. Liesels Leben nimmt immer wieder überraschende Wendungen, die mit den Menschen, die in ihrem Leben auftauchen und leider auch teilweise wieder verschwinden zu tun haben.
Aufgrund meines großen historischen Interesses, habe ich bereits einige Romane gelesen, die zur Zeit des Dritten Reichs spielen, aber noch keiner hat es geschafft, mich so in die Geschichte zu reißen. Ich war bezaubert, erschüttert, aufgerüttelt, verzweifelt, amüsiert, traurig... . Dieser Roman gibt das alles her. Für mich ist er sofort zu meinem absoluten Lieblingsbuch geworden. Meiner Meinung nach, ist er ein absolutes Meisterwerk!
Was man allerdings bei einem Kauf in englischer Sprache beachten sollte, ist, dass man doch ein recht hohes Sprachniveau gefordert ist, da sonst die Fülle dieses Romans und somit sein Zauber und seine Glaubwürdigkeit eingeschränkt würden oder gar verloren gehen könnten, was mehr als schade wäre.
Ich kann ihnen diesen Roman nur empfehlen, ja sogar wärmstens ans Herz legen, er ist genial!
Eine Rezension von I. Hellstern >
vom 3. Januar 2010 |